フランス語動詞の活用プログラム(2)2007年03月22日 18:01

 この前ブログを書いたのが3月15日、今日は22日だから、1週間ぶりである。2・3ヶ月ほど放置していたこともあるので、まだましな方である。それにしても、そんなに話題に逼塞しているのだろうか?要するにまじめに続ける気が無いのか!

 先日は、フランス語動詞をランダムに選んで、ランダムなモードで活用させ、そのモードを当てるプログラムを作成した。
 今回作成したのは、調べたい動詞の原形を入力して、調べたいモードを指定して、その動詞活用形を求めるものである。このサイトにアップしてあるので、興味のある方は覗いてみて頂けると有難い。
 現在集録動詞の数は1,500弱であるが、第1グループの“er-動詞”の数が少ない。将来はこれを増やすとともに、これらとは別に基本的な動詞に限定したものも作成の予定である。

フランス語動詞の活用2007年03月15日 20:50

 「ジュシ、チュエ、イレ、・・・」や「ジェ、チュア、イラ、・・・」など、フランス語の習い始めに、動詞変化をお経のように口ずさみ、苦労したものである。それには、未だに悩まされている。いや、それどころか、折角覚えたつもりが1・2時間もすると忘却のかなたである。

 「でも、フランス語と縁を切りたくない、まだまだ流暢にしゃべれるようになりたい!」などとしがみついている。「それにしても何か出来るだろう」と考えたのがこれである。出来上がってから検索してみたら、同じようなサイトを開設して人がいて驚いている。